Return to Harry Potter and the Chamber of Secrets

II – Chapter 21



corridor: 廊下 (通常は部屋の出入り口にいくつも面しているもの)
prefect: 監督生
wander: 歩き回る、徘徊する
pig out: ガツガツと食べる
attitude: 態度
Mind: 〜に気をつけろ。
pure-bloods: 純血
hush: 静かにさせる、黙らせる
pluck: 毛をむしり取る

グレゴリーとクラッブになりすましたハリーとロンはドラコ・マルフォイに会います。