Return to Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

III – Chapter 7



blow up: タイヤや風船などに空気をいれる、ふくらませる
come after: 探す、後を追う
except: しかし、けれども
lunatic: 狂人
murderous: 殺意のある、残忍な
raving: 気の狂った
break down: 故障する、正常に動かなくなる
ouch: 痛い!
aboard: (列車、バス、船などに) 乗って
driver: (汽車の) 機関士
have a word with: 話をする
fit: ひきつけ、発作
rigid: 固い
pass out: 気絶する、意識を失う
weird: 変な、不気味な

ホグワーツ特急でホグワーツへ向かいます。その途中、ディメンターが現れてハリーを襲います。