Return to Harry Potter and the Order of the Phoenix

V – Chapter 13



insinuate: ほのめかす
conform to: 〜に従う
disciplinary: 懲罰の
merely: ただ単に
practices: 慣例、慣行
prescribed: 規定の、所定の
when it comes to: 〜に関して言えば
medieval: 古臭い
method: 手法、方式
by extension: 延長線で考えると
disloyalty: 背信行為
stand for: 我慢する、こらえる
tolerant: 寛大な、懐の深い
immediate: 即時の、即刻の
take action: 措置を講じる
inquisitor: 調査官
revolutionize: 改革をもたらす
prophecy: 予言
teensy: ごく小さい
grave: 深刻な、由々しき
decree: 法令
enact: 制定する
term: 条項
banish: 追放する、追い出す
dismiss: 解雇する、解任する

ホグワーツではドロレス・アンブリッジが幅をきかせるようになっていきます。