Return to Harry Potter and the Chamber of Secrets

II – Chapter 30



shed: 脱皮する
fret: 心配する、くよくよする
mangle: ずたずたにする
backfire: 逆火を起こす、裏目に出る
do not get a clue: 混乱して、自分が何よやっているのかもわからない様子

秘密の部屋に通じる路でバジリスクの抜け殻を見つけます。その大きさたるや…