I – Chapter 10

0100 [00:33:43] "Excuse me. Do you mind? Everywhere else is full. " (Ron Weasley)

0200 [00:33:48] "Not at all. " (Harry Potter)

0300 [00:33:53] "I'm Ron, by the way. Ron Weasley." (Ron Weasley)

0400 [00:33:55] "I'm Harry. Harry Potter." (Harry Potter)

0500 [00:33:59] "So...so it's true. I mean, do you really have the...the...?" (Ron Weasley)

0600 [00:34:04] "The what?" (Harry Potter)

0700 [00:34:06] "The scar." (Ron Weasley)

0800 [00:34:07] "Oh, yeah. " (Harry Potter)

0900 [00:34:10] "Wicked. " (Ron Weasley)

1000 [00:34:14] "Anything off the trolley, dears?" (dimpled woman on train)

1100 [00:34:16] "No, thanks. I'm all set." (Ron Weasley)

1200 [00:34:23] "We'll take the lot." (Harry Potter)

1300 [00:34:28] "Whoa." (Ron Weasley)

1400 [00:34:37] "Bertie Bott's Every Flavor Beans." (Harry Potter)

1500 [00:34:39] "They mean every flavor." (Ron Weasley)

1600 [00:34:42] "There is chocolate and peppermint, and there is also spinach, liver and tripe. George sweared he got a bogey-flavored one once. " (Ron Weasley)

1700 [00:34:58] "These aren't real frogs, are they?" (Harry Potter)

1800 [00:35:00] "It's just a spell. Besides, it's the cards you want. Each pack's got a famous witch or wizard. I got about five hundred myself." (Ron Weasley)

1900 [00:35:11] "Watch it." (Ron Weasley)

2000 [00:35:15] "Oh, that's rotten luck. They've only got one good jump in them to begin with." (Ron Weasley)

2100 [00:35:21] "I've got Dumbledore." (Harry Potter)

2200 [00:35:22] "I got about six of him." (Ron Weasley)

2300 [00:35:26] "Hey, he's gone. " (Harry Potter)

2400 [00:35:27] "Harry, you can't expect him to hang around all day, can you?" (Ron Weasley)

2500 [00:35:31] "This is Scabbers, by the way. Pathetic, isn't he?" (Ron Weasley)

2600 [00:35:35] "Just a little bit." (Harry Potter)

2700 [00:35:36] "Fred gave me a spell as to turn him yellow. Want to see?" (Ron Weasley)

2800 [00:35:38] "Yeah." (Harry Potter)

2900 [00:35:43] "Ahem. Sun...." (Ron Weasley)

3000 [00:35:48] "Has anyone seen the toad? A boy named Neville's lost one." (Hermione Granger)

3100 [00:35:51] "No." (Ron Weasley)

3200 [00:35:53] "Oh, are you doing magic? Let's see then." (Hermione Granger)

3300 [00:35:56] "Ahem. Sunshine, daisies, butter mellow, turn this stupid fat rat yellow." (Ron Weasley)

3400 [00:35:07] "Are you sure that's a real spell? Well, it's not very good, isn't it? Of course I've only tried a few simple ones myself but they've all worked for me. " (Hermione Granger)

3500 [00:36:22] "For example, Oculus Reparo." (Hermione Granger)

3600 [00:36:29] "That's better, isn't it." (Hermione Granger)

3700 [00:36:33] "Holy cricket, you are Harry Potter. I'm Hermione Granger. And you are...?" (Hermione Granger)

3800 [00:36:40] "I'm Ron Weasley." (Ron Weasley)

3900 [00:36:42] "Pleasure. You two better change into robes. I expect we'll be arriving soon. " (Hermione Granger)

4000 [00:36:52] "You've got dirt on your nose, by the way. Did you know? Just there. " (Hermione Granger)

ホグワーツ特急の客車はいかにもヨーロッパの鉄道のものですね。ロン、ハーマイオニーとの出会いです。