Return to Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

III – Chapter 10



get something to do with: 〜と関係がある
discipline: 学問の分野、領域
divination: 占い、予言
Rune: ルーン文字
woolly: ぼんやりとした、雑然とした
Hang on. : ちょっと待って。
treat: もてなし、ごちそう、おやつ
chatter: くだらないことをベチャベチャしゃべる
form a group: グループを作る、群れを成す
you lot: 君ら、諸君
goodness: やれやれ
spine: 本の背
stroke: 短い線を引く
wimp: 弱虫、意気地なし、怖がり
go to the dogs: 落ちぶれる、堕落する
oaf: のろま
witty: 機知に富んだ
insult: 侮辱する、バカにする
offended: 気分を害した
proud: 誇りの高い
give a bow: お辞儀をする
polite: 礼儀正しい
back off: 後ろに下がる
brute: 動物、けだもの
don't be shy: もじもじしないで
wicked: とても良い、とても悪い
whoa: ちょっと待って、落ち着いて、ドウドウ
Class dismissed.: 授業はおしまい。
dismiss: 解散させる

ハグリッド先生の授業。