Return to Harry Potter and the Philosopher’s Stone

I – Chapter 14



broomstick: ほうきの柄
mount: 乗る
this instant: 今すぐ
ow: あいた、痛い
tch: 舌打ちの音
give a squeeze: ぎゅっと握りしめる
lump: ばか、あほ、まぬけ
knock: 強打する
ingredient: 原料、成分
make the team: チームに入る、チームの一員になる
bloody: 流血させる
vanish: 消えてなくなる
make a fool of: バカにする、笑いものにする

マダム・フーチの飛行訓練です。ハリーはふとしたことからクィディッチの選手に選ばれます。