0100 [00:10:00] "There's no one like Krum." (Ron Weasley)
0200 [00:10:02] "Krum? " (Fred Weasley)
0300 [00:10:03] "Dumb Krum?" (George Weasley)
0400 [00:10:03] "He's like a bird, the way he rides the wind. He is more than an athlete. He's an artist. " (Ron Weasley)
0500 [00:10:11] "I think you are in love, Ron." (Ginny Weasley)
be in love with: 好きになってしまっている、恋い焦がれてしまっている0600 [00:10:12] "He shut up me." (Ron Weasley)
0700 [00:10:13] "Viktor, I love you." (George Weasley)
0800 [00:10:15] "Viktor, I do." (Fred Weasley)
0900 [00:10:17] "When we are apart my heart beats only for you." (Harry Potter)
1000 [00:10:17] "When we are apart my heart beats only for you." (George Weasley)
1100 [00:10:17] "When we are apart my heart beats only for you." (Fred Weasley)
1200 [00:10:21] "Sounds like that the Irish have got their pride on." (Fred Weasley)
get pride: 誇りを抱く1300 [00:10:23] "Stop. Stop it. It's not the Irish. We've got to get out of here. Now." (Arthur Weasley)
1400 [00:10:35] "Get back to the Portkey, everybody, and stick together. Fred, George, Ginny is your responsibility. Go." (Arthur Weasley)
1500 [00:10:44] "Harry. " (Hermione Granger)
1600 [00:11:02] "Harry. Harry. Harry." (Hermione Granger)
1700 [00:11:53] "Morsmordre." (Barty Crouch Junior)
1800 [00:12:19] "Harry. Where are you? " (Ron Weasley)
1900 [00:12:24] "Harry." (Hermione Granger)
2000 [00:12:26] "We've been looking for you for ages. Thought we lost you, mate. " (Ron Weasley)
for ages: ずいぶんと長い間2100 [00:12:32] "What is that?" (Harry Potter)
2200 [00:12:37] "Stupefy." (Barty Crouch)
2300 [00:12:40] "Stop. That's my son. Ron, Harry, Hermione, are you all right?" (Arthur Weasley)
2400 [00:12:47] "We came back for Harry." (Ron Weasley)
2500 [00:12:48] "Which of you conjured it?" (Barty Crouch)
2600 [00:12:49] "Crouch, you can't possibly...." (Arthur Weasley)
2700 [00:12:50] "You do not lie. You've been discovered at the scene of the crime." (Barty Crouch)
2800 [00:12:53] "Crime?" (Harry Potter)
2900 [00:12:54] "Barty, they are just kids. " (Arthur Weasley)
3000 [00:12:55] "What crime?" (Harry Potter)
3100 [00:12:57] "It's the Dark Mark, Harry. It's his mark." (Hermione Granger)
3200 [00:13:00] " ...Voldemort. Those people, tonight, in the masks, they are his too, aren't then? His followers." (Harry Potter)
3300 [00:13:06] "Yeah. Death eaters. " (Arthur Weasley)
3400 [00:13:10] "Follow me. " (Barty Crouch)
3500 [00:13:11] "Um, there was a man, before. Uh, there. " (Harry Potter)
3600 [00:13:15] "All of you, this way." (Barty Crouch)
3700 [00:13:18] "A man, Harry? Who?" (Arthur Weasley)
3800 [00:13:22] "I don't know. i didn't see his face. " (Harry Potter)
クィディッチ・ワールドカップの試合後、観客のテントはデス・イーターに襲われます。