0100 [00:28:38] "I'm surprised the Ministry is still letting you walk around free, Potter. You better enjoy it while you can. I expect there is a cell in Azkaban with your name on it. " (Draco Malfoy)
0200 [00:28:48] "What'd I tell you? Complete nutter." (Draco Malfoy)
nutter: きちがい、狂人、変わり者0300 [00:28:50] "Just stay away from me." (Harry Potter)
0400 [00:28:53] "It's only Malfoy. What would you expect? " (Ron Weasley)
0500 [00:29:16] "Hi, guys. " (Neville Longbottom)
0600 [00:29:17] "Hi, Neville." (Hermione Granger)
0700 [00:29:17] "Hi there, Neville. " (Harry Potter)
0800 [00:29:30] "What is it?" (Harry Potter)
0900 [00:29:34] " What's what?" (Ron Weasley)
1000 [00:29:35] "That, pulling the carriage. " (Harry Potter)
carriage: 台車1100 [00:29:38] "Nothing is pulling the carriage, Harry. It's pulling itself, like always. " (Hermione Granger)
1200 [00:29:56] "You are not going mad. I can see them too. You are just as sane as I am." (Luna Lovegood)
1300 [00:30:10] "Everyone, this is Loony Love...Luna Lovegood. What an interesting necklace. " (Hermione Granger)
1400 [00:30:23] "It's a charm, actually. Keeps away the Nargles." (Luna Lovegood)
charm: お守り、魔除け1500 [00:30:31] "Hungry. I hope there is pudding. " (Luna Lovegood)
1600 [00:30:37] "What's a Nargle?" (Ron Weasley)
1700 [00:30:39] "No idea. " (Hermione Granger)
列車を降り、ホグワーツへは馬なしの馬車に乗っていきます。ハリーたちはルナ・ラブグッドと同じ馬車に乗ります。