I-17-1500

Harry Potter and the Philosopher's Stone


Chapter 17 [01:10:24] "Hey, pea-brain. " (Ron Weasley)

pea-brain: ばかもの、あほ、間抜け

pea はエンドウマメのようなマメのことで、「豆粒」のように小さなものの例えとしても使われます。

日本語でもかつては「ノータリン」と言ったものですが、今は使わなくなりましたね。

/p/ は破裂させてから次の /i/ が聞こえるまでに空気が流れる時間を作ってください。/i/ は唇を横に引っ張るのを忘れないでください。

brain /b/ のために唇を閉じたときに舌は /r/ の位置に持ってきてしまいます。その状態で「ベイン」と言うと「ブレイン」のように聞こえるはずです。最後は /n/ のために舌先を歯茎に付けるのを忘れないでください。