Harry Potter and the Philosopher's Stone
Chapter 24 [01:48:19] "But what was that thing you saved me from? " (Harry Potter)
省略されている関係代名詞を戻して
What was that thing
which you saved me from? あるいは What
was that thing from which you saved me?
としたほうがわかりやすいでしょう。「あなたが助けてくれたけれど、僕のことを襲ってきたあれは何なの?」です。